Не, испали их на првог гада који покуша да те угризе.
Hvad siger jeg til en meddeler på den næste svære opgave?
Šta æu da kažem izvoru za sledeæi kontroverzan prilog?
Du kan bare vente på den næste bus.
Možeš da saèekaš sledeæi autobus, ako želiš.
Du må vente på den næste vogn.
Ti èekaš sledeæi kombi. - Zašto?
Du står over for en af hovedtalerne på den næste børnemesse.
Gledaš u jednu od glavnih govornica na nadolazeæem regionalnom ABC izložbenom sajmu deèije opreme.
Du skal med os på den næste mission.
Ideš s nama u sljedeæu misiju.
Eller alt på den næste, jeg er ligeglad.
Popij sve u sledeæem, baš me briga.
Men det er meget værre, når du holder øje med kalenderen og tænker på, om afslutningen af din første smerte, vil være begyndelsen på den næste.
Ali još je gore to što svi brojimo dane, pitajuæi se hoæe li kraj prve agonije predstavljati poèetak jedne nove.
Og de kan gøre dig kold på samme måde som de vil dræbe et almindeligt menneske, og så bare smide dragten på den næste fyr og presto.
I mogu te ubiti kao i obiènog èovjeka, i onda samo obuku drugog èovjeka i hej, gotovo.
Vent på den næste ankomst fra Paris.
Trebate saèekati sledeæe let iz Pariza.
Vil du sørge for at prøve din hånd på den næste overraskelse?
A da probaš pogoditi sledeæe iznenaðenje?
Jeg slår tænderne ind, på den næste hvide som siger noget.
Следећем проклетом белцу који отвори уста, смрскаћу му зубе!
På den næste leverance tilbyder jeg en rabat på 5 %.
Mogu da spustim 5% na sledeæoj isporuci.
Det var godt du gjorde det, ellers ville jeg ikke have noget at tale om på den næste.
Drago mi je da jesi, inaèe o èemu bih prièao na sledeæem.
Så det er kun et spørgsmål om at vente på den næste og så blive forbavset over hvordan vi kunne have været så dumme at vi ikke har beskyttet os mod det.
Дакле само је питање чекања наредног, а онда ћемо се питати како смо могли бити тако глупи да се од истог нисмо заштитили.
1.3385951519012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo li stati kod benzinske crpke? 